מילון סלנג קנאביס: 100+ מונחים שכל מעשן צריך לדעת
James Wilson
Cannabis Culture Writer
מילון סלנג קנאביס: 100+ מונחים שכל מעשן צריך לדעת
תרבות הקנאביס פיתחה אוצר מילים עשיר משלה במשך עשורים של שימוש תת-קרקעי וקבלה במיינסטרים. בין אם אתה חדש בסצנה עם ה-[גריינדר](https://munchmakers.com/product-category/custom-grinders/) הראשון שלך מ-MunchMakers או פשוט רוצה להבין על מה אנשים מדברים, מילון הסלנג המקיף הזה מכסה את המונחים שאתה צריך לדעת. גריינדר מותאם אישית מ-MunchMakers
תשובה מהירה
סלנג קנאביס כולל מאות מונחים המכסים את הצמח עצמו (עשב, בוד, פרח, עשב), שיטות צריכה (להדליק, להיות ראש, לעשן), השפעות (אפוי, זוטד, דהוי), ותרבות (420, סשן, דנק). רוב המונחים מקורם בתנועות נגד תרבות ומגוונים לפי אזור, דור וקהילה.
שמות קנאביס (הצמח עצמו)
מונחים נפוצים
עשב - המונח האוניברסלי ביותר לקנאביס בשימוש מודרני
מריחואנה - במקור מונח ספרדי מקסיקני, כיום השם החוקי/פורמלי ברבים מהתחומים
קנאביס - השם המדעי של הסוג, בשימוש גובר כמונח נייטרלי
פוט - סלנג אמריקאי קלאסי משנות ה-30-40, נגזר מ"פוטיגואיה" (יין קנאביס)
בוד - מתייחס לחלק הפרחוני/ניתן לעישון של הצמח
פרח - מונח תעשייתי לקנאביס שניתן לעישון (בניגוד לריכוזים)
עשב - מונח בהשפעת רגאיי/ראסטפארי, מדגיש מקורות טבעיים
גנג'ה - מההינדית/סנסקריט, הפך לפופולרי דרך התרבות הג'מייקנית
מרי ג'יין - אנושיות משחקית, משחק מילים על "מריחואנה"
דשא - מונח משנות ה-60-70, עדיין בשימוש על ידי דורות מבוגרים יותר
דופ - יכול להתכוון לקנאביס או לסמים אחרים בהתאם לאזור/הקשר
כרוניק - קנאביס באיכות גבוהה, שהופק על ידי האלבום של דוקטור דרה מ-1992
סטיקי איקי - קנאביס מאוד רזיני, באיכות גבוהה (אזכור של סנופ דוג)
לגבי ההיסטוריה הלשונית, ה מאמר ויקיפדיה על קנאביס כולל סעיף מונחים עם הקשר היסטורי להרבה מהמונחים הללו.
מונחים אזוריים/תרבותיים
פקלולו - סלנג הוואי לקנאביס
מוטה - סלנג ספרדי מקסיקני
דגה - מונח דרום אפריקאי
בהאנג - הכנה מסורתית של קנאביס בהודו
סנסימילה - קנאביס נקבי ללא זרעים (בעברית "בלי זרעים")
תיאורי איכות
איכות גבוהה
דנק - קנאביס מצוין, באיכות גבוהה עם ריח חזק
פייר - איכות מהשורה הראשונה, פוטנציה יוצאת דופן
גז - קנאביס עם ריח חזק מאוד, פוטנטי
לואוד - קנאביס עם ארומה מוחצת (אפשר להריח אותו דרך השקית)
טופ-שלפ - מונח של דיפנסרי למוצרים פרימיום
הדיס - קנאביס באיכות גבוהה (בניגוד למיד או רג)
זזה - סלנג מודרני לגזעים אקזוטיים ויוקרתיים
אקזוטיים - גזעים נדירים ופרימיום
פרשר - קנאביס באיכות גבוהה ופוטנטי
חום - קנאביס מאוד טוב
איכות נמוכה
מידס - איכות בינונית, קנאביס ממוצע
רג'י/רג'ס - קנאביס באיכות נמוכה, רגיל
שוואג - איכות מאוד נמוכה, לעיתים עם זרעים/גבעולים
קנאביס דחוס - קנאביס באיכות נמוכה, מיובא ודחוס
קנאביס פראי - קנאביס לא מעובד, עם פוטנציה נמוכה
במר - קנאביס באיכות נמוכה (מונח מאזור ביי)
פעולות צריכה
עישון
להבה - לעשן קנאביס ("בוא נלהיט")
לשרוף - לעשן ("רוצה לשרוף אחד?")
טוק - לשאוף עשן קנאביס
צ'יף/צ'יפינג - לעשן, או לתפוס את הג'וינט
ספארק - להדליק ("הדלק את הג'וינט")
להדליק - להתחיל לעשן
טורץ' - להדליק, במיוחד קערה או בונג
לעשן עם - לשתף קנאביס עם מישהו
פף - שאיפה אחת
היט - שאיפה אחת, גם פעולה של עישון
ריפ - שאיפה חזקה, במיוחד מבונג
סשן - מפגש או תקופה של עישון
סיפר - מעגל עישון (מקור היפ-הופ)
אידוי
וייפ - להשתמש במאייד
דאב - לאדות ריכוזים
קארט - קרטון וייפ
עט - עט וייפ מכשיר
ריפ - חל על שאיפות דאב גם כן
להיות גבוה
רמות של שכרות
גבוה - מצב בסיסי של שכרות קנאביס
סוטול - שיכור מאוד, בדרך כלל עם השפעות גופניות
אפוי - גבוה מאוד, לעיתים מרמז על נעילה על הספה
זוטד - גבוה בצורה קיצונית
מעושן - גבוה, לפעמים מרמז על עייפות/הרפיה
מואר - גבוה, גם אומר מרגש/כיף
בוער - גבוה מאוד (מבעירה)
קלוי - גבוה במידה מתונה עד מאוד
מבושל - שיכור מאוד
מטוגן - גבוה מאוד, לפעמים מרמז על בלבול
גיקד - שיכור מאוד, אנרגטי
מוגבה - גבוה (מונח ידידותי לדיספנסר)
מרופד - גבוה (מונח קנאביס רפואי)
מרומם - גבוה בצורה נעימה
מסטול - גבוה במידה קלה
הלך - גבוה מאוד, לא במצב
חוויות שליליות
השתגע - צריכה יתרה, הרגשה רעה/חרדה
לבן - אותו דבר כמו השתגע, מונח בריטי
פרנואיד - חרדה כתוצאה מצריכת קנאביס מופרזת
נעול על הספה - גבוה כל כך שאתה לא יכול לזוז
מרחף - מרוחק, מנותק
ציוד ואביזרים
גלגול
ג'וינט - קנאביס מגולגל בנייר
ספליף - ג'וינט מעורב בטבק (בריטניה) או פשוט ג'וינט (ארה"ב)
בלונט - קנאביס מגולגל בעלה טבק או עטיפה
דובי - מונח ישן לג'וינט
ג' - קיצור לג'וינט
שמן - ג'וינט גדול
פינר - ג'וינט דק
ל - ג'וינט (או בלונט, אזורי)
רואץ' - הקצה שנותר של ג'וינט מעושן
קליפ - קליפ רואץ'/מחזיק
קב - פילטר לקונוסים
ניירות - ניירות גלגול
צינורות ומכשירים
חתיכה - כל מכשיר לעישון (צינור, בונג וכו')
קערה - צינור לעישון, או חלק הקערה של בונג
כף - צינור בצורת כף
בונג - צינור מים לעישון
בובלר - צינור מים קטן
ריג - ריג דב עבור ריכוזים
ציפורן - רכיב חימום לריג דב
בנג'ר - סוג של ציפורן עבור דבינג
צ'ילום - צינור טיוב ישר
אחד-חוט - צינור קטן עבור חבטות בודדות
דוגאוט - תיק נשיאה עם אחד-חוט
סטימרולר - צינור צילינדרי עם קצוות פתוחים
טחנות ואחסון
טחנה - מכשיר לשבירת קנאביס
[כיף תופס](https://munchmakers.com/blog/the-ultimate-guide-to-weed-grinders-with-kief-catchers-2/) - תיבת טחנה שאוספת כיף
מלאי - אספקת קנאביס אישית
צנצנת מלאי - מיכל אחסון
חלקי הצמח
נוג - אשכול פרחים בודד
קולה - אשכול הפרחים הראשי בחלק העליון של הצמח
קיף - אבקת טריכומות, מאוד פוטנטית
טריכומות - מבנים דמויי גביש המכילים קנבינואידים
שייק - חתיכות קנאביס רופפות מהתחתית של השקית
טרים - עלים שנחתכו מהניצנים
עלים סוכריים - עלים קטנים בתוך הניצן
גבעול - גבעול הצמח (לא ניתן לעשן)
זרע - זרע קנאביס (לא רצוי בקנאביס לעישון)
מרוכזים וחליטות
דאבס - מונח כללי למרוכזים המיועדים לאידוי
שעווה - מרוכז רך ודמוי שעווה
שאטר - מרוכז קשה ודמוי זכוכית
בודר/באדר - מרוכז קרמי ודמוי חמאה
רסין חי - מרוכז מצמחים קפואים טריים
רוזין - מרוכז ללא ממס המיוצר בחום ולחץ
האש/חשיש - מרוכז טריכומות דחוס, מסורתי
שמן - שמן קנאביס, סוגים שונים
דיסטילט - שמן קנאביס מזוקק מאוד
יהלומים - קריסטלים של THCA, מאוד חזקים
רוטב - ריכוז עשיר בטורפנים עם קריסטלים
RSO - שמן ריק סימפסון, שמן קנאביס בהפקה מלאה
BHO - שמן חשיש בוטאן
סוגי זנים והשפעות
אינדיקה - סוג זן הקשור להשפעות מרגיעות על הגוף ("על הספה")
סאטיבה - סוג זן הקשור להשפעות ממריצות על הראש
היברידי - תערובת של גנטיקה אינדיקה וסאטיבה
זן מקורי - זני קנאביס מקוריים, אינדיג'נוס
פנוטיפ/פנו - ביטוי ספציפי של הגנטיקה של זן
טורפים/טורפנים - תרכובות ארומטיות המשפיעות על הטעם וההשפעות
CBD - קנאבידיול, קנבינואיד שאינו משכר
THC - טטרהידרוקנאבינול, קנבינואיד פסיכואקטיבי עיקרי
ספקטרום מלא - מכיל את כל תרכובות הצמח
ספקטרום רחב - מכיל מספר קנבינואידים, ללא THC
אפקט עוטף - אפקט סינרגטי של מספר קנבינואידים
מונחים חברתיים ותרבותיים
420 - הפניה אוניברסלית לתרבות הקנאביס (ראה את מדריך ההיסטוריה המלא שלנו)
סשן - סשן עישון עם אחרים
מעגל - הסדר קבוצתי לעישון
סיבוב - סדר ההעברה במעגל העישון
פף-פף-מסירה - שני חבטות ואז להעביר לאדם הבא
בוגרט - תופס את הג'וינט, לא מעביר
גרינס - חבטה ראשונה מקערה חדשה
פינה - מדליקים רק חלק מהקערה כדי לשתף גרינס
כסף/נשאב - הקערה נגמרה, אין מה לעשן
סנאפס - קערות קטנות עם חבטה אחת
סקובי סנאק - חומר צמחי שנשאף דרך צינור
עשן החוצה - לשתף את הקנאביס שלך עם אחרים
מַשׁוּת - לתרום קנאביס שווה
חמישה על זה - תורם 5 דולר לרכישה קבוצתית
פלאג - ספק/סוחר קנאביס
חנות ראש - חנות שמוכרת אביזרי עישון
דיספנסרי - חנות קמעונאית לקנאביס חוקי
בודטנדר - עובד בדיספנסרי
מונחים לגידול
גידול - פעילות גידול קנאביס
פנימי/חיצוני - סביבה לגידול
חממה - גידול היברידי פנימי/חיצוני
הידרו - קנאביס שגודל בהידרופוניקה
אורגני - גודל ללא חומרים מזינים/קוטלי חרקים סינתטיים
קלון - חיתוך צמח להתרבות
צמח אם - צמח שמוחזק לצורך לקיחת קלונים
צמיחה/צמחוני - שלב הצמיחה לפני הפריחה
פריחה - שלב הצמיחה שבו מתפתחים הניצנים
קציר - איסוף קנאביס בשלות
הבשלה - תהליך ייבוש והזדקנות לאחר הקציר
גיזום - הסרת עלים מניצנים שנקצרו
מונחים משפטיים ועסקיים
מדינה חוקית - מדינה עם קנאביס לשימוש פנאי
רפואי - קשור לתוכניות קנאביס רפואי
פנאי - קנאביס לשימוש פנאי
שימוש למבוגרים - מונח תעשייתי לקנאביס פנאי
שוק שחור - מכירות קנאביס לא חוקיות
שוק אפור - מכירות חצי-חוקיות או לא מפוקחות
שמינית - 3.5 גרם (1/8 אונקיה)
רבע - 7 גרם (1/4 אונקיה)
חצי - 14 גרם (1/2 אונקיה)
זיפ - אונקיה אחת (28 גרם)
QP - רבע פאונד (4 אונקיות)
שקית דיימה - קנאביס בשווי 10 דולר
דוב - קנאביס בשווי 20 דולר
ניק - שווי של 5 דולר בקנאביס (נדיר עכשיו)
הבדלים בין דורות ואזוריים
שינויים בין דורות
מונחים ישנים (שנות ה-60 עד ה-80): דשא, פוט, ריפר, סם, מרי ג'יין, תה
שנות ה-90 עד ה-2000: כרוניק, דביק, עשב, עצים
מונחים מודרניים: גז, רועש, זזה, לחץ, אקזוטי
הבדלים אזוריים
חוף המערבי: גז, דנק, אש, אקזוטי
חוף המזרחי: רועש, לחץ, זא
בריטניה: ספלים (קנאביס טהור), זוט, דרו
ג'מייקה: גנג'ה, עשב, סנסימילה
אוסטרליה: צ'וף, מול, יארנדי
סיכום
סלנג קנאביס מתפתח כל הזמן ככל שהתרבות גדלה ומשתנה. מה שהחל כשפה מקודדת כדי להימנע מגילוי הפך לאוצר מילים עשיר שמחבר בין משתמשי קנאביס ברחבי העולם.
נקודות מפתח:
- רוב הסלנג יש לו וריאציות אזוריות ודוריות
- מונחי איכות (דנק, רועש, גז) מצביעים על קנאביס פרימיום
- מונחי השפעה מתארים רמות שונות של שכרון
- מונחי ציוד עוזרים לך להבין את הציוד והשיטות
- מונחים תרבותיים מקלים על חוויות עישון חברתיות
הבנת אוצר מילים זה עוזרת לך לתקשר בתרבות הקנאביס, בין אם אתה בדיספנסרי, במעגל עישון, או פשוט קורא על קנאביס באינטרנט.
מדריך זה מיועד למטרות חינוכיות. חוקים לגבי קנאביס משתנים לפי שיפוט.
Frequently Asked Questions
420 מתייחס לתרבות הקנאביס, שמקורה בקבוצת סטודנטים מקליפורניה בשנת 1971 שנפגשו בשעה 4:20 אחר הצהריים לעשן. כיום זה משמש כקוד לקנאביס, ו-20 באפריל (4/20) נחגג כחג הלא רשמי של תרבות הקנאביס.
Related Guides
420-Friendly Date Ideas: Romantic Activities for Cannabis Couples
Comprehensive guide about 420-friendly date ideas: romantic activities for cannabis couples. Learn everything you need to know with expert tips and detailed instructions.
420 History and Origins: The True Story Behind the Number
Discover the real history of 420 and how it became cannabis culture's most famous number. Learn the true origin story, debunk myths, and explore how 420 went global.
Best Cannabis Podcasts in 2025: Top Shows to Follow
Comprehensive guide about best cannabis podcasts in 2025: top shows to follow. Learn everything you need to know with expert tips and detailed instructions.